L’entraîneur-chef de l’Avalanche du Colorado Jared Bednar ne participera pas au prochain voyage de l’équipe après avoir été atteint au visage par une rondelle.