L’affaire d’agression sexuelle impliquant cinq hockeyeurs de l’équipe junior canadienne aura traversé sept années ponctuées de rebondissements judiciaires. Retour sur une chronologie qui a ébranlé le hockey canadien et mené Michael McLeod, Carter Hart, Alex Formenton, Dillon Dube et Callan Foote devant les tribunaux.