L’opposition de Premières Nations et de la C.-B. est un des nombreux obstacles à ce projet de pipeline.