Couche-tard réitère sa proposition à racheter le géant japonais de la distribution Seven & i, propriétaire des dépanneurs 7-Eleven.