De plus en plus de Canadiens envisagent de vivre ou de travailler à l'étranger. Depuis le deuxième trimestre de 2024, environ 144 000 Canadiens ont quitté le pays de façon permanente. Pour certains, c'est l'occasion d'explorer le monde et de découvrir de nouvelles cultures. D'autres recherchent des opportunités de carrière, un changement de mode de vie ou une vie plus simple et plus abordable.