OTTAWA — Le gouvernement fédéral propose d’imposer des amendes pouvant atteindre 1 million $ aux personnes et aux organisations qui ne se conforment pas aux exigences de son projet de…