Un bris d’équipement a causé des interruptions et des ralentissements de service sur plusieurs segments du Réseau express métropolitain (REM) une grande partie de la matinée mercredi.