Le temps n'a pas d'emprise sur les entreprises centenaires comme La Maison Simons qui a vu grandir plusieurs générations de Québécois.