La famille Bernard, de Granby, n’en est pas à ses premières armes en repreneuriat. L’érablière familiale est actuellement reprise par la sixième génération. Mais le processus tend à se complexifier avec la croissance et la diversification des activités de l’entreprise. La recette privilégiée : y aller une bouchée à la fois.