Ça s'explique | Comme toutes les langues vivantes, le français évolue sans cesse, au gré des époques et du vécu de ses locuteurs et locutrices. Le combat pour en préserver la qualité est incessant et les menaces sont nombreuses. À l'aube de sa retraite, Guy Bertrand, longtemps premier conseiller linguistique de Radio-Canada, nous offre son regard sur la destinée du français en Amérique du Nord. | Accédez au rattrapage et découvrez les musiques diffusées ainsi que les références de l'émission