Deux personnes ont été inculpées à la suite d'un contrôle routier et d'une perquisition à leur domicile.