Audrey et Tommy font visiter le Refuge à Onyx, une binturong. En chemin, Audrey accepte d’aider toutes les personnes qu’elle croise, mais se retrouve débordée et enchaîne les catastrophes.