MONTRÉAL — L’homophobie et la transphobie subsistent dans les milieux sportifs, et pas seulement pour les joueurs.