L’un est le fils du fondateur d’une milice d’extrême droite. L’autre est un ancien « séparatiste blanc ». Aujourd’hui, le premier a tourné le dos à son père et se bat contre les républicains « corrompus » de son État. Le second s’est déradicalisé et aide ceux qui veulent en faire autant. Deux histoires qui prennent racine dans le décor immense du Montana, où notre chroniqueur Yves Boisvert s’est rendu.