Les Flames de Calgary ont lutté vaillamment avec leur brave petite équipe, mais ils ne participeront pas aux séries éliminatoires.