0:00:00 Lancement d'émission0:07:09 Début d'émission0:11:36 C-9 : Une loi sur le pouvoir0:22:24 Les 200 000 canadiens ignorés0:43:54 Qui décide de la vérité ...