Selon la chercheuse Laurenne Schiller, «il n'est pas sorcier» de savoir que le rétablissement des espèces menacées ou en voie de disparition au Canada dépend de l'arrêt de la cause principale de leur déclin.