Les derniers chiffres de l'inflation qui seront publiés mardi par Statistique Canada devraient montrer une légère hausse pour le mois d'octobre, mais les économistes affirment que la mesure reste sur une tendance à la baisse à plus long terme.