Une trentaine de personnes ont été hospitalisées, deux d'entre elles dans un état grave, dans une collision entre deux trains à Buenos Aires.