SAINT-JEAN — Alors que l’ouragan Melissa se dirige vers Terre-Neuve, une autre tempête s’apprête à apporter de la pluie et du vent aux Maritimes pour l’Halloween.