La mairesse Valérie Plante veut mieux comprendre « la séquence » des évènements ayant mené à la fermeture des terrasses sur la rue Peel, vendredi soir, avant de réclamer des « têtes qui roulent ». Mardi, un conseiller a demandé le départ du directeur des pompiers.