Un ancien athlète olympique canadien de planche à neige est recherché et un autre suspect est en garde à vue dans le cadre d'un double homicide commis en Ontario l'année dernière, selon les autorités policières américaines.