La situation à l'extérieur de la pelouse a largement éclipsé le jeu sur le terrain de l'équipe canadienne féminine de soccer aux Jeux olympiques de Paris.