Les coanimateurs du balado Rudesse excessive mettent la table pour la dernière semaine d'activité dans la NFL, avec un match intense: les Lions de Detroit reçoivent les Vikings du Minnesota au Ford Field. L'enjeu: le premier rang de la section Nord de la NFC. Une situation corsée, décortiquée par Vince Cauchon, Matthieu Boivin et Jean Carrier.