Alors que Le Réveil met fin à ses activités, son fondateur, le Franco-Ontarien William Burton, espère une relève qui fera rayonner la culture franco-canadienne.