Il s'agit du dernier épisode d'une série de problèmes financiers auxquels sont confrontés les soldats, les marins et le personnel navigant.