Le permis autorise la mise en œuvre du plan de compensation pour les herbiers d'alimentation du chevalier cuivré, une espèce menacée de poissons.