Les libéraux reprochent aux conservateurs et aux bloquistes de tenir un «double discours» et de s'acharner sur leur collègue franco-ontarien Francis Drouin malgré qu'il se soit excusé pour ses propos vulgaires à l'égard de témoins.