Les compagnies aériennes, dont Delta, ont continué de lutter pour rétablir leurs opérations deux jours après qu'une mise à jour logicielle défectueuse a provoqué des ravages technologiques dans le monde entier et entraîné l'immobilisation de plusieurs transporteurs.