Le chroniqueur spécialiste de la politique fédérale fait face à des chefs d’introduction par effraction et de harcèlement criminel, après qu’il ait été impliqué dans une chicane survenue dans une résidence de la Rive-Sud de Montréal.