Un spécialiste donne un appui au projet souhaité par le gouvernement fédéral, mais émet quelques bémols au passage.