Un policier de la Sûreté du Québec (SQ) lourdement armé aurait pointé son arme sur un conducteur et sa conjointe en pleine heure de pointe.