Emil Heineman fait mal à son ancienne équipe en créant l'égalité face aux Canadiens avec son 20e but de la saison.