Durant les premières années qu’il a vécues au Québec, Khalil Guliwala s’est senti comme le personnage de Kevin Costner dans le film «Danse avec les loups». Une sorte d'«infiltré», comme il le dit lui-même, qui ne comprenait pas tout, mais qui emmagasinait beaucoup dans sa mémoire.