VICTORIA — Un membre de la Marine royale canadienne a passé plus de deux heures dans les eaux au large de l’île de Vancouver après être tombé par-dessus bord.