MONTRÉAL — Une juge de la Cour supérieure a rejeté la requête de l’archidiocèse catholique de Montréal, qui voulait obtenir une exemption à la loi québécoise sur l’aide médicale à…