L’important litige qui opposait le couple de Québécois assassiné aux Caraïbes et leurs voisins avait comme trame de fond une banale route publique.