Un médecin et sa femme ont été tués dimanche après-midi dans leur résidence de Simi Valley, dans le Grand Los Angeles, en Californie.