En Ontario, les policiers déployés pour lutter contre la consommation de drogues en public peinent à diriger les toxicomanes vers des services d’aide.