Dans une entrevue au 98,5 FM, le ministre Lionel Carmant a évoqué des différences d’opinions avec la directrice nationale de la Direction de la protection de la jeunesse, Catherine Lemay, ce qui a mené à sa demande de départ.