De nombreux jeunes partisans assistent à l'entraînement du Canadien à l'aréna Gilles-Cadieux de Mont-Tremblant.