Les médecins de famille du Québec reviennent à la charge et réclament une diminution de la paperasse qui alourdit leur travail. Au banc des accusés, cette fois, les compagnies d'assurances. Des médecins estiment passer des heures à remplir des formulaires plutôt que de voir des patients. Le reportage de Pierre-Alexandre Bolduc