Ils ont tous les deux comparu jeudi matin au palais de justice de Québec et sont demeurés détenus en attendant la suite des procédures.