CALGARY, ALBERTA, CANADA — Une juge de l’Alberta a déclaré qu’un homme qui avait volontairement rejoint un groupe État islamique au Moyen-Orient il y a plus de dix ans était…