Un étudiant en fauteuil roulant réclame près de 100 000 $ à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) parce qu’il peine à utiliser des toilettes « adaptées », à tel point qu’il est tombé à plusieurs reprises. Une situation qu’il tente de faire corriger depuis plusieurs années et qui lui a apporté « honte et frustration ».