«Je crois que c’est à l’avantage de tous les Canadiens, tant Britanniques que Français, d’avoir la liberté de vous gouverner vous-mêmes...»