Coincé entre la Chine et les États-Unis, comment le Canada peut-il renouer sa relation avec l’un sans froisser l’autre?