Le député de Rouyn-Noranda-Témiscamingue, Daniel Bernard, pense que la situation du traitement des cas de cancers en Abitibi-Témiscamingue n'est pas hors de contrôle.