La série est une co-production de Netflix, CBC et APTN. Cette comédie fort attendue dans la région met en avant-plan de nombreux Nunavimmiut.