Un bras de fer se dessine entre Québec et les syndicats: le ministre du Travail, Jean Boulet, vient de déposer un projet de loi pour limiter la durée des grèves et des lock-out. Il veut que des services minimums soient assurés lors des conflits de travail, pour «éviter que la population ne soit prise en otage».